From: Subject: =?Windows-1252?Q?Resoluci=F3n_do_11_de_febreiro_de_2008=2C_da_Secretar=ED?= =?Windows-1252?Q?a_Xeral_de_Relaci=F3ns_Exteriores=2C_pola_que_se_aproban?= =?Windows-1252?Q?_as_bases_reguladoras_da_concesi=F3n_de_subvenci=F3n?= =?Windows-1252?Q?s=2C_en_r=E9xime_de_concorrencia_competitiva=2C_para_a_e?= =?Windows-1252?Q?xecuci=F3n_de_microproxectos_de_cooperaci=F3n_para_o_des?= =?Windows-1252?Q?en?= Date: Tue, 26 Feb 2008 17:32:57 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.xunta.es/Dog/dog2008.nsf/FichaContenido/A3AA?OpenDocument Resoluci=F3n do 11 de febreiro de 2008, da = Secretar=EDa Xeral de Relaci=F3ns Exteriores, pola que se aproban as = bases reguladoras da concesi=F3n de subvenci=F3ns, en r=E9xime de = concorrencia competitiva, para a execuci=F3n de microproxectos de = cooperaci=F3n para o desen
Diario Oficial de Galicia
luns, 25 de febreiro de 2008

III. OUTRAS DISPOSICI=D3NS


N=FAmero do Dog:

39


P=E1xina do Dog:

3.107


Data da = Disposici=F3n:

11 de febreiro de 2008


Secci=F3n:

III. OUTRAS DISPOSICI=D3NS


Organismo:

CONSELLER=CDA DE PRESIDENCIA, ADMINISTRACI=D3NS = P=DABLICAS E=20 XUSTIZA


Rango:

Resoluci=F3n


T=EDtulo:

Resoluci=F3n do 11 de febreiro de 2008, da = Secretar=EDa Xeral de=20 Relaci=F3ns Exteriores, pola que se aproban as bases reguladoras da = concesi=F3n de=20 subvenci=F3ns, en r=E9xime de concorrencia competitiva, para a = execuci=F3n de=20 microproxectos de cooperaci=F3n para o desenvolvemento no exterior polas = organizaci=F3ns non-gobernamentais de desenvolvemento e pola que se = convocan as=20 correspondentes ao ano 2008.



Resoluci=F3n = do 11 de=20 febreiro de 2008, da Secretar=EDa Xeral de Relaci=F3ns Exteriores, pola = que se=20 aproban as bases reguladoras da concesi=F3n de subvenci=F3ns, en = r=E9xime de=20 concorrencia competitiva, para a execuci=F3n de microproxectos de = cooperaci=F3n para=20 o desenvolvemento no exterior polas organizaci=F3ns non-gobernamentais = de=20 desenvolvemento e pola que se convocan as correspondentes ao ano=20 2008.

Coa aprobaci=F3n polo Parlamento = de Galicia da=20 Lei 3/2003, do 19 de xu=F1o, de cooperaci=F3n para o desenvolvemento, a = Comunidade=20 Aut=F3noma de Galicia asume como propia a responsabilidade de cooperar = con outros=20 pa=EDses para propiciar o seu desenvolvemento integral, contribu=EDr =E1 = mellora das=20 condici=F3ns de vida dos seus habitantes e aliviar e corrixir as = situaci=F3ns de=20 pobreza e propiciar un desenvolvemento humano solidario e estable, que = incl=FAa=20 maiores cotas de liberdade e a repartici=F3n m=E1is xusta dos froitos do = crecemento=20 econ=F3mico.

A=20 letra b) do artigo 23 desta lei considera axentes da cooperaci=F3n as=20 organizaci=F3ns non gobernamentais para o desenvolvemento que, como = entidades que=20 levan a cabo actividades de solidariedade da sociedade galega cos pobos = do sur,=20 son interlocutores permanentes da Xunta de Galicia.

O Plan = anual 2007=20 ref=EDrese =E1 creaci=F3n dun instrumento para o financiamento de = pequenas acci=F3ns de=20 cooperaci=F3n, como un primeiro paso para incrementar a capacidade e a = experiencia=20 na xesti=F3n de proxectos no exterior daquelas organizaci=F3ns = recentemente=20 integrados no sector galego da cooperaci=F3n.

Procede ent=F3n, establecer as bases = que regulen o=20 r=E9xime de concesi=F3n de subvenci=F3ns con cargo aos orzamentos xerais = da comunidade=20 aut=F3noma destinadas =E1 cooperaci=F3n ao desenvolvemento a trav=E9s de = microproxectos=20 no exterior canalizados polas organizaci=F3ns non gobernamentais de=20 desenvolvemento.

As=ED mesmo, procede aprobar a convocatoria da concesi=F3n de = subvenci=F3ns con=20 cargo aos orzamentos xerais da Comunidade Aut=F3noma de Galicia para o = ano 2008 de=20 acordo coas bases reguladoras que se aproban e que garanten os = principios de=20 publicidade, concorrencia e obxectividade.

En atenci=F3n a estes principios e = obxectivos e=20 para procurar a normalizaci=F3n e simplificaci=F3n dos procedementos, e = conforme a=20 competencia atribu=EDda pola disposici=F3n adicional segunda do Decreto = 44/2006, do=20 6 de marzo, de estrutura org=E1nica dos =F3rganos superiores dependentes = da=20 Presidencia da Xunta de Galicia,

RESOLVO:
Artigo =FAnico.
1. Aprobar as=20 bases reguladoras que figuran como anexo desta resoluci=F3n para a = concesi=F3n de=20 subvenci=F3ns a microproxectos de cooperaci=F3n para o desenvolvemento = no exterior=20 polas organizaci=F3ns non gobernamentais de desenvolvemento.

2. Convocar = as=20 subvenci=F3ns con cargo aos orzamentos xerais da comunidade aut=F3noma = para o 2008=20 de acordo coas bases reguladoras aprobadas nesta resoluci=F3n, que se = financiar=E1n=20 con cargo =E1s aplicaci=F3ns orzamentarias 04.41.331A.490.0 (pola = cont=EDa m=E1xima=20 total de 120.000 euros) e 04.41.331A.790.0 (pola cont=EDa m=E1xima total = de 80.000=20 euros).

3.=20 Contra estas bases reguladoras e a convocatoria cabe interpo=F1er os = seguintes=20 recursos:

a)=20 Potestativamente, recurso de reposici=F3n ante o mesmo =F3rgano que = ditou a=20 resoluci=F3n, no prazo dun mes contado a partir do d=EDa seguinte ao da = s=FAa=20 correspondente publicaci=F3n no Diario Oficial de Galicia.

b) = Directamente, recurso=20 contencioso-administrativo ante a Sala do Contencioso-Administrativo do = Tribunal=20 Superior de Xustiza de Galicia, no prazo de dous meses, contados a = partir do d=EDa=20 seguinte ao da s=FAa publicaci=F3n no Diario Oficial de = Galicia.

Disposici=F3ns=20 adicionais
Primeira.-Autor=EDzase a=20 directora xeral de Cooperaci=F3n Exterior para ditar, no =E1mbito das = s=FAas=20 competencias, as instruci=F3ns precisas para o desenvolvemento e = cumprimento desta=20 resoluci=F3n.

Segunda.-Esta resoluci=F3n entrar=E1 en vigor o d=EDa seguinte = ao da s=FAa=20 publicaci=F3n no Diario Oficial de Galicia.

Santiago de Compostela, 11 de = febreiro de=20 2008.
Julio C=E9sar = Fern=E1ndez=20 Mato
Secretario xeral de = Relaci=F3ns=20 Exteriores
ANEXO
Bases reguladoras da concesi=F3n de = subvenci=F3ns, en=20 r=E9xime de concorrencia competitiva, para a execuci=F3n de = microproxectos de=20 cooperaci=F3n para o desenvolvemento no exterior polas organizaci=F3ns=20 non-gobernamentais de desenvolvemento

Artigo 1=BA.-Obxecto.
1. Estas bases te=F1en como obxecto a = regulaci=F3n da=20 concesi=F3n de subvenci=F3ns a trav=E9s dun procedemento de concorrencia = competitiva=20 =E1s organizaci=F3ns non gobernamentais de desenvolvemento para a = execuci=F3n de=20 microproxectos no exterior.

2. Excl=FAense destas bases os = proxectos que te=F1an=20 como obxecto a axuda humanitaria e os de car=E1cter asistencial que non = poidan=20 asegurar a s=FAa viabilidade cando cese o financiamento = externo.

Artigo = 2=BA.-Presentaci=F3n=20 das solicitudes.
1. As = solicitudes=20 presentaranse a partir do d=EDa seguinte ao da publicaci=F3n desta = resoluci=F3n de=20 convocatoria no Diario Oficial de Galicia e ata o 30 de xu=F1o de=20 2008.

2. As=20 solicitudes dirixiranse ao secretario xeral de Relaci=F3ns Exteriores = (r=FAa Fe=E1ns,=20 5 baixo, 15706 Santiago de Compostela), cubertas no modelo que figura = como anexo=20 I destas bases reguladoras, por calquera dos medios previstos no artigo = 38.4=BA da=20 Lei 30/1992, do 26 de novembro, de r=E9xime xur=EDdico das = administraci=F3ns p=FAblicas=20 e do procedemento administrativo com=FAn, modificada pola Lei 4/1999, do = 13 de=20 xaneiro.

Artigo 3=BA.-Requisitos que deben reunir as entidades = solicitantes e=20 requisitos dos proxectos.

3.1. Requisitos das entidades=20 solicitantes.
a) Estar = inscrita no=20 Rexistro Galego de Axentes de Cooperaci=F3n para o Desenvolvemento, = creado polo=20 Decreto 326/2004, do 29 de decembro, polo que se regulan os =F3rganos de = coordinaci=F3n e asesoramento en materia de cooperaci=F3n para o = desenvolvemento e=20 polo que se crea o citado rexistro.

b) Carecer de =E1nimo de = lucro.
c) Ter xustificado, se =E9 o caso, e = antes da data=20 de presentaci=F3n da solicitude para esta convocatoria, as axudas = recibidas para a=20 anualidade 2006, por parte da Xunta de Galicia a proxectos para = actividades=20 formativas e de sensibilizaci=F3n en materia de cooperaci=F3n ao = desenvolvemento e=20 para a consolidaci=F3n e o fortalecemento de organizaci=F3ns non = gobernamentais de=20 desenvolvemento subvencionados anteriormente. As=ED mesmo, =E9 necesario = que se=20 tivese efectuado o correspondente ingreso, nos casos en que, sobre os=20 beneficiarios de axudas econ=F3micas, recaese resoluci=F3n = administrativa ou=20 xudicial firme de reintegro.

d) Non ter recibido subvenci=F3n nas = convocatorias=20 de axudas de 2006 e 2007 da Secretar=EDa Xeral de Relaci=F3ns Exteriores = para=20 proxectos de cooperaci=F3n para o desenvolvemento no = exterior.

e) Non = estar incursa en=20 ning=FAn dos supostos previstos no artigo 10 da Lei 9/2007, do 13 de = xu=F1o, de=20 subvenci=F3ns de Galicia.

f) Ter sede, domicilio social ou = delegaci=F3n=20 permanente na Comunidade Aut=F3noma de Galicia. Entenderase por = delegaci=F3n=20 permanente aquela que conte con persoal permanente da organizaci=F3n e = local fixo=20 onde realicen as s=FAas actividades. Neste caso, esta asumir=E1 a = responsabilidade=20 directa na presentaci=F3n da solicitude e comprometerase ao mantemento = da=20 documentaci=F3n, =E1 contabilidade e coxesti=F3n do proxecto na s=FAa = oficina de=20 Galicia, entendendo por esta a participaci=F3n en, polo menos, a = identificaci=F3n,=20 formulaci=F3n, seguimento e avaliaci=F3n do proxecto.

A entidade = solicitante=20 poder=E1 presentar un m=E1ximo de dous proxectos.
3.2. Requisitos dos = proxectos.
a) Non estar iniciada a execuci=F3n = do proxecto=20 antes do 2 de xaneiro de 2008 e estar finalizada antes do 30 de novembro = de=20 2008.

b) Que=20 se identifiquen contrapartes ou socios locais que participen = responsablemente na=20 execuci=F3n material do proxecto e na xesti=F3n dos recursos, constando = expresamente=20 o seu compromiso no proxecto.

c) Que as acci=F3ns non te=F1an como = obxectivo a=20 substituci=F3n do Estado na prestaci=F3n de servizos p=FAblicos de = sa=FAde, a educaci=F3n=20 regulada, ou a investigaci=F3n oficial, ag=E1s raz=F3ns = excepcionais.

d) Que o = proxecto redunde=20 na ampliaci=F3n das capacidades e as liberdades das poboaci=F3ns = beneficiarias: que=20 conte coa participaci=F3n dos beneficiarios no desenvolvemento do = proxecto; non=20 sexa discriminatorio por raz=F3n de cultura, raza, sexo, relixi=F3n ou = orixe; que=20 fomente a igualdade entre homes e mulleres; e que sexa respectuoso coa=20 protecci=F3n do ambiente.

e) Que te=F1a unha repercusi=F3n = pr=E1ctica e=20 cuantificable na satisfacci=F3n das necesidades b=E1sicas da poboaci=F3n = das zonas=20 m=E1is desfavorecidas do pa=EDs en que se execute, e que sexa = respectuoso cos=20 obxectivos de desenvolvemento do pa=EDs, da zona onde se leve a cabo a = acci=F3n, e=20 das comunidades beneficiarias.

f) Que o proxecto se axuste tanto =E1 = realidade=20 como =E1 capacidade de xesti=F3n da entidade solicitante e =E1 da s=FAa = contraparte, co=20 fin de asegurar a s=FAa viabilidade.

Artigo = 4=BA.-Documentaci=F3n.
4.1. Solicitude de subvenci=F3n no = modelo que=20 figura como anexo I destas bases reguladoras.

De = conformidade co artigo=20 13.4=BA da Lei 4/2006, do 30 de xu=F1o, de transparencia e de boas = pr=E1cticas na=20 Administraci=F3n p=FAblica galega, a presentaci=F3n da solicitude leva = impl=EDcita a=20 autorizaci=F3n para o tratamento necesario dos datos dos beneficiarios e = da s=FAa=20 publicaci=F3n na p=E1xina web http://www.cooperaciongalega.o= rg/.

4.2. A = citada solicitude=20 ir=E1 acompa=F1ada da documentaci=F3n que se recolle a continuaci=F3n e = do proxecto, que=20 se presentar=E1 no modelo oficial de documento de formulaci=F3n. A = documentaci=F3n e o=20 documento de formulaci=F3n do proxecto ser=E1n presentados por duplicado = (orixinal e=20 fotocopia); este =FAltimo tam=E9n se entregar=E1 en formato = CD:


* Carpeta = 1: informaci=F3n=20 relativa =E1 entidade solicitante.
a)=20 Certificaci=F3n da secretar=EDa da entidade en Galicia acreditativa da = vixencia dos=20 datos depositados no Rexistro Galego de Axentes de Cooperaci=F3n para o=20 Desenvolvemento, con indicaci=F3n do n=BA de inscrici=F3n no citado=20 rexistro.

No=20 suposto de que a entidade presentara esta documentaci=F3n ou parte a = outra=20 convocatoria de axudas das convocadas pola Secretar=EDa Xeral de = Relaci=F3ns=20 Exteriores no ano en curso ou no ano anterior, ser=E1 suficiente con = achegar unha=20 declaraci=F3n especificando a documentaci=F3n xa presentada, as=ED como = o n=FAmero de=20 expediente en que se atopa incorporada, anexando a documentaci=F3n que=20 falte.

No=20 caso de que calquera documento dos recollidos neste punto carecese de = vixencia=20 no Rexistro Galego de Axentes de Cooperaci=F3n, farase indicaci=F3n = expresa sobre el=20 e achegarase, debidamente compulsado tal documento, co obxecto de ser=20 incorporado de oficio ao rexistro.

Cando a persoa que formule a = solicitude non sexa=20 ningunha daquelas das que se disp=F3n de datos no Rexistro Galego de = Axentes de=20 Cooperaci=F3n ao Desenvolvemento, achegarase xunto coa certificaci=F3n = anterior=20 copia compulsada do seu documento nacional de identidade (DNI) e = certificaci=F3n=20 do secretario da entidade, acreditativa da vinculaci=F3n que a une coa = entidade=20 solicitante.

b) Declaraci=F3n responsable do representante legal da entidade = facendo=20 constar que a entidade solicitante non est=E1 incursa en ning=FAn dos = supostos=20 previstos no artigo 10 da Lei 9/2007, do 13 de xu=F1o, de subvenci=F3ns = de Galicia,=20 segundo modelo que figura como anexo II destas bases = reguladoras.

c) = Certificaci=F3n da=20 Axencia Estatal da Administraci=F3n Tributaria e da Tesourar=EDa da = Seguridade=20 Social acreditativas de estar ao d=EDa das obrigas tributarias e sociais = e=20 certificaci=F3n da Conseller=EDa de Econom=EDa e Facenda de non ter = ningunha d=E9beda=20 por ning=FAn concepto coa Facenda auton=F3mica. A presentaci=F3n da = solicitude=20 comportar=E1 a autorizaci=F3n ao =F3rgano xestor para solicitar as = certificaci=F3ns que=20 deban emitir a Axencia Estatal da Administraci=F3n Tributaria, a = Tesourar=EDa Xeral=20 da Seguridade Social as=ED como a Conseller=EDa de Econom=EDa e Facenda = da Xunta de=20 Galicia.

d)=20 Declaraci=F3n responsable do representante legal da entidade en que se = precisen=20 outras axudas solicitadas de entidades p=FAblicas ou privadas para a = mesma=20 finalidade.

e) Declaraci=F3n responsable do representante legal da entidade = en que=20 conste que a entidade solicitante non percibiu ningunha subvenci=F3n con = cargo =E1s=20 convocatorias 2006 e 2007 da Xunta de Galicia para proxectos de = cooperaci=F3n para=20 o desenvolvemento no exterior.

f) Certificaci=F3n da secretar=EDa da = entidade en=20 Galicia con referencia ao balance de contas da entidade (ingresos de = car=E1cter=20 p=FAblico e privado e gastos) da =FAltima liquidaci=F3n do orzamento = rendida e=20 aprobada polo =F3rgano competente da entidade, e onde deber=E1 figurar = expresamente=20 o n=FAmero de socios/as en Galicia.

g) Memoria da organizaci=F3n en que = se incl=FAan as=20 acci=F3ns da entidade nos =FAltimos dous anos.

* Carpeta 2: informaci=F3n relativa = =E1 contraparte=20 local:
a) Documentaci=F3n = acreditativa=20 da representaci=F3n legal da entidade: copia do documento en que se = recolla o=20 nomeamento do representante legal e do seu documento ou c=E9dula de=20 identidade.

b) Declaraci=F3n do representante legal da entidade en que se = especifique,=20 se procede, a personalidade xur=EDdica do socio ou contraparte local e o = seu=20 domicilio social. As=ED mesmo, achegarase copia dos estatutos da = entidade, e a=20 copia do n=FAmero de identificaci=F3n fiscal da entidade.

c) Memoria = de actividades=20 e traballos da entidade, onde se incl=FAan outros proxectos de = cooperaci=F3n ao=20 desenvolvemento nos que participase as=ED como experiencia acadada na = zona e no=20 sector de actuaci=F3n do proxecto.

* Carpeta 3: informaci=F3n relativa = ao proxecto de=20 desenvolvemento.
A = informaci=F3n sobre=20 o proxecto presentarase no documento de formulaci=F3n normalizado ao = efecto, que=20 poder=E1 descargarse da p=E1xina web da cooperaci=F3n galega, http://www.cooperaciongalega.o= rg/.

Calquera = problema, d=FAbida=20 ou aclaraci=F3n poder=E1 dirixirse directamente =E1 Direcci=F3n Xeral de = Cooperaci=F3n=20 Exterior ou a trav=E9s do enderezo electr=F3nico=20 cooperacion.exterior@xunta.es.

A falta de documentaci=F3n relativa = =E1s carpetas 1 e=20 2 e de informaci=F3n nalgunha das carpetas, impedir=E1 a avaliaci=F3n do = proxecto, se=20 non se procedera =E1 s=FAa emenda dentro do prazo establecido no artigo = 5 desta=20 resoluci=F3n. Quedar=E1n exclu=EDdos da posibilidade de emenda aqueles = documentos que=20 impliquen unha elaboraci=F3n propia por parte da entidade solicitante, = isto =E9,=20 aquel previsto na letra g) da carpeta 1 as=ED como o documento de = proxecto=20 (carpeta 3).

As=ED mesmo, a manipulaci=F3n do documento de formulaci=F3n = normalizado ou o=20 emprego dun documento que non sexa o adaptado a esta convocatoria = conducir=E1 =E1=20 exclusi=F3n e non avaliaci=F3n do proxecto.

Artigo 5=BA.-Instruci=F3n, prazo de=20 resoluci=F3n.
5.1. As = solicitudes=20 tramitaranse por orde de entrada. A instruci=F3n do procedemento = corresponder=E1 ao=20 Servizo de Fomento da Cooperaci=F3n para o Desenvolvemento da = Direcci=F3n Xeral de=20 Cooperaci=F3n Exterior. Unha vez recibidas e examinadas as solicitudes, = se estas=20 non re=FAnen os requisitos sinalados ou carecen de documentaci=F3n, = requiriranse os=20 interesados para que, nun prazo de dez d=EDas, corrixan a falta ou = xunten os=20 documentos preceptivos, con indicaci=F3n de que, se as=ED non o fixesen, = se=20 considerar=E1 que se desiste da s=FAa petici=F3n, conforme coa = resoluci=F3n que deber=E1=20 ser ditada nos termos previstos no artigo 42 da Lei 30/1992, do 26 de=20 novembro.

5.2. As axudas tramitaranse por orde de entrada. A s=FAa = tramitaci=F3n queda=20 supeditada =E1 subsistencia de cr=E9dito orzamentario dispo=F1ible. = Mediante=20 resoluci=F3n do secretario xeral de Relaci=F3ns Exteriores inserida no = Diario=20 Oficial de Galicia, farase p=FAblico o esgotamento do cr=E9dito=20 orzamentario.

5.3. O prazo de resoluci=F3n e notificaci=F3n das axudas ser=E1 = de dous meses=20 como m=E1ximo, contados desde o d=EDa seguinte ao da presentaci=F3n da = solicitude. De=20 non notificarse resoluci=F3n expresa neste prazo, as solicitudes = poder=E1n=20 entenderse desestimadas.

Artigo 6=BA.-Condici=F3ns de=20 cofinanciamento.
A Xunta = de Galicia=20 poder=E1 financiar ata un 95% do orzamento total do proxecto, non = superando en=20 ning=FAn caso a subvenci=F3n concedida os 25.000 euros.

Os xuros = que, se =E9 o=20 caso, xeren os fondos transferidos pola Xunta de Galicia, reinvestiranse = en=20 custos directos, de xeito que non poder=E1n ser imputados a custos=20 indirectos.

Artigo 7=BA.-Gastos subvencionables, criterios prioritarios e=20 valoraci=F3n.
7.1. = Subvencionaranse os=20 seguintes gastos:
7.1.1. = Ser=E1n gastos=20 subvencionables os custos directos e os custos indirectos dos=20 proxectos.

7.1.2. Entenderanse por custos directos aqueles que son = imprescindibles=20 para a posta en marcha do proxecto, vinculados =E1 execuci=F3n da = intervenci=F3n e que=20 financian a consecuci=F3n dos obxectivos. Para os efectos de concesi=F3n = da axuda=20 teranse en conta os seguintes:

a) Aluguer, construci=F3n e/ou = reforma de inmobles=20 e infraestruturas (incl=FAe man de obra, direcci=F3n de obra, licenza de = obras e=20 taxas, materiais de construci=F3n e transporte dos ditos materiais). No = tocante =E1=20 man de obra ligada a estas tarefas pola contraparte local ou a = poboaci=F3n=20 beneficiaria, s=F3 se aceptar=E1 a s=FAa valoraci=F3n de estar = acreditada de xeito=20 suficiente a prezos de mercado local.

b) Equipamento, materiais e = subministraci=F3ns.=20 Considerarase equipamento a adquisici=F3n de elementos de inmobilizado, = distintos=20 a terreos e edificios, afectos =E1 actividade subvencionada: maquinaria, = mobiliario, equipos inform=E1ticos e outro equipamento. Nese concepto = incl=FAense os=20 gastos derivados do env=EDo dos equipos.

c) Persoal. Para os efectos desta = convocatoria=20 entenderase:
1. Persoal = expatriado,=20 aquel persoal da entidade espa=F1ola sometido =E1 lexislaci=F3n = espa=F1ola, que presta=20 os seus servizos no pa=EDs onde se executa a intervenci=F3n obxecto da = subvenci=F3n e=20 cuxas funci=F3ns e tarefas est=E1n directamente relacionadas con aquela. = O salario=20 para este tipo de persoal non exceder=E1 de 30.000 euros brutos por = persoa e=20 ano.

2.=20 Persoal local, aquel persoal da contraparte local ou contratado ao = servizo do=20 proxecto sometido =E1 lexislaci=F3n laboral do pa=EDs onde se executa a = intervenci=F3n=20 obxecto de subvenci=F3n e no que presta os seus servizos, de acordo co = r=E9xime=20 laboral correspondente =E1s s=FAas funci=F3ns e desempe=F1o, estando as = s=FAas funci=F3ns e=20 tarefas directamente relacionadas coa intervenci=F3n. Deber=E1 = acreditarse=20 documentalmente o salario medio para ese tipo de contrato do pa=EDs ou = zona onde=20 se execute o proxecto.

3. Persoal en sede, aquel da entidade = espa=F1ola=20 sometido =E1 lexislaci=F3n espa=F1ola, que presta os seus servizos en = Espa=F1a, con=20 independencia de que por raz=F3n das s=FAas funci=F3ns te=F1a que = desprazarse ao pa=EDs de=20 execuci=F3n ocasional ou regularmente, e cuxas funci=F3ns e tarefas = est=E1n imputadas=20 =E1 posta en execuci=F3n e seguimento da intervenci=F3n obxecto da = subvenci=F3n. En=20 todos os casos a imputaci=F3n poder=E1 ser total ou parcial en funci=F3n = da=20 dedicaci=F3n.

A=20 entidade solicitante deber=E1 recorrer na medida do posible aos recursos = humanos=20 locais. Para o env=EDo de expatriados achegarase unha memoria = xustificativa da=20 necesidade de env=EDo do dito persoal e marcaranse os criterios de = aptitude e=20 cualificaci=F3n requiridos para a correcta realizaci=F3n da acci=F3n, a = duraci=F3n e a=20 descrici=F3n de tarefas.

Os gastos de persoal subvencionables = poder=E1n=20 inclu=EDr salarios, seguros sociais por conta da entidade do persoal = afecto =E1=20 intervenci=F3n, as=ED como calquera outro seguro que se subscriba a nome = do persoal=20 ou da s=FAa familia en primeiro grao.


O importe m=E1ximo aplicable por este = concepto non=20 poder=E1 superar o 30% do orzamento total do proxecto, excepto nos que o = seu=20 contido sexa de car=E1cter predominantemente inmaterial, nos que = poder=E1 ascender=20 ata o 50% da cont=EDa do orzamento do proxecto.

d) Servizos = t=E9cnicos e=20 profesionais, requiridos para a realizaci=F3n de capacitaci=F3ns, = seminarios,=20 diagn=F3sticos, informes, publicaci=F3ns, control de xesti=F3n ou outras = necesidades=20 recollidas na formulaci=F3n da intervenci=F3n.

e) Funcionamento no terreo = (electricidade, auga,=20 comunicaci=F3ns, mantemento e seguridade) ata un m=E1ximo do 1 % do = orzamento do=20 proxecto.

f)=20 Viaxes, aloxamento e axudas de custo. Incl=FAense os gastos vinculados = =E1=20 mobilidade do persoal e beneficiarios necesaria para a execuci=F3n da = intervenci=F3n=20 (inclu=EDndo combustible, seguros e mantemento de veh=EDculos que se = atopen=20 especificamente identificados no documento de formulaci=F3n do proxecto = e=20 vinculados a este). A cont=EDa m=E1xima que se pode imputar a este = concepto non=20 superar=E1 o 5 % do orzamento total do proxecto.

7.1.3 = Custos indirectos:=20 son os gastos propios do funcionamento regular da entidade solicitante e = da=20 contraparte, que resultan da formulaci=F3n e execuci=F3n do proxecto. A = porcentaxe=20 m=E1xima aplicable a este concepto ser=E1 de ata o 5% do importe total = do orzamento=20 do proxecto.

Estes gastos imputaraos o beneficiario =E1 actividade = subvencionada na=20 parte que razoablemente corresponda de acordo cos principios e normas de = contabilidade xeralmente aceptadas e, en todo caso, na medida en que = tales entes=20 correspondan ao per=EDodo en que efectivamente se realiza a=20 actividade.

Estes gastos ser=E1n acreditados ante a DXCE mediante unha = declaraci=F3n=20 responsable do representante legal da entidade.

7.1. 4. No = suposto de=20 construci=F3n, rehabilitaci=F3n e mellora de bens inventariables, estes = deber=E1n=20 quedar formalmente vinculados durante dez anos, os bens inscritibles nun = rexistro p=FAblico, e cinco anos para o resto de bens, aos fins das = actuaci=F3ns=20 realizadas. Unha vez rematen estas, deber=E1n ser transferidos a unha=20 Administraci=F3n p=FAblica do pa=EDs beneficiario ou a unha contraparte = local, que se=20 faga responsable da s=FAa utilizaci=F3n para o fin creado e do seu = correcto=20 mantemento. Tal cesi=F3n deber=E1 quedar documentada a trav=E9s de = escritura=20 p=FAblica.

No=20 suposto dos bens inscritibles nun rexistro p=FAblico, deber=E1 facerse = contar na=20 escritura p=FAblica a circunstancia da afectaci=F3n e o per=EDodo polo = que se afectan=20 os bens, debendo ser obxecto estes extremos de inscrici=F3n no rexistro = p=FAblico=20 correspondente; a Secretar=EDa Xeral de Relaci=F3ns Exteriores = autorizar=E1=20 previamente tal cesi=F3n.

7.1.5. En ning=FAn caso ser=E1n = gastos=20 subvencionables os elementos de transporte, os xuros debedores das = contas=20 bancarias, recargas e sanci=F3ns administrativas e penais, os gastos de=20 procedementos xudiciais, as amortizaci=F3ns de bens inventariables e as = compras de=20 terreos ou inmobles.

7.2. Criterios de valoraci=F3n:
1. Prioridades xeogr=E1ficas.
Pa=EDses prioritarios: Am=E9rica Central (Honduras, El = Salvador, Nicaragua e=20 Guatemala); Caribe (Rep=FAblica Dominicana, Hait=ED e Cuba); Am=E9rica = do Sur (Per=FA,=20 Ecuador e Bolivia); =C1frica (Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, = Mauritania,=20 Mozambique, Namibia e Senegal) e os campamentos saharau=EDs. Dentro = destes pa=EDses,=20 consideraranse prioritarias =E1 s=FAa vez, aquelas zonas definidas coma = tales nos=20 Plans de Actuaci=F3n por Pa=EDs (PAP) que estean aprobados na data de = publicaci=F3n=20 desta convocatoria.

As=ED mesmo, poderanse presentar proxectos que, enmarcados nas = prioridades=20 sectoriais establecidas no artigo 8 da Lei galega de cooperaci=F3n para = o=20 desenvolvemento se executen en Arxentina, Uruguai ou = Venezuela.

2. = Prioridades=20 sectoriais.
Consideraranse=20 prioritarias aquelas actuaci=F3ns coincidentes co proposto nos PAP dos = pa=EDses=20 prioritarios que estean aprobados na data de publicaci=F3n desta = convocatoria e=20 que estar=E1n dispo=F1ibles na p=E1xina web oficial da cooperaci=F3n = galega.

Para = aqueles pa=EDses nos=20 que non se dispo=F1a de PAP na data de publicaci=F3n desta convocatoria, = e de acordo=20 co establecido no artigo 8 da Lei galega de cooperaci=F3n para o = desenvolvemento,=20 teranse especialmente en conta os proxectos que se integren nas = seguintes=20 prioridades:

a) Cobertura de necesidades sociais b=E1sicas (sa=FAde, = educaci=F3n b=E1sica,=20 poboaci=F3n e sa=FAde reprodutiva, nutrici=F3n e seguridade alimentaria, = traballos=20 elementais de subministraci=F3n de auga e saneamento, vivenda e outras=20 infraestruturas b=E1sicas, programas integrados en materia de = necesidades=20 b=E1sicas).

b)=20 Infraestrutura e promoci=F3n do tecido econ=F3mico, en especial aqueles = proxectos=20 que promovan o comercio xusto (proxectos de econom=EDa social e = cooperativas,=20 dinamizaci=F3n do sector privado e programas de desenvolvemento, = investimento no=20 sector pesqueiro, investimento no sector agroindustrial, desenvolvemento = forestal, comunicaci=F3ns, enerx=EDas).

c) Participaci=F3n social, = desenvolvemento=20 institucional e bo goberno (defensa dos dereitos humanos, especialmente = no=20 referente =E1s acci=F3ns positivas tendentes a mellorar a posici=F3n das = mulleres na=20 sociedade, promoci=F3n da participaci=F3n social e empoderamento, = desenvolvemento=20 das instituci=F3ns e estruturas democr=E1ticas, fortalecemento do Estado = de dereito=20 e procesos descentralizados).

d) Investimento no ser humano (apoio = =E1 educaci=F3n=20 superior e =E1 consolidaci=F3n da cooperaci=F3n interuniversitaria, = apoio ao=20 desenvolvemento intercultural e =E1 preservaci=F3n do patrimonio = cultural,=20 investigaci=F3n, transferencia e intercambio de co=F1ecemento e=20 tecnolox=EDa).

e) A protecci=F3n e mellora da calidade do ambiente, = respectando a=20 biodiversidade, a conservaci=F3n e a utilizaci=F3n renovable e = sustentable dos=20 recursos naturais.

3. Outras prioridades.
-Que se=20 desenvolva nun pa=EDs considerado como menos adiantado = (PMA).
-Que complementen programas = institucionais de=20 desenvolvemento.
-Que = te=F1an un maior=20 grao de implicaci=F3n dos beneficiarios e da contraparte local no = proxecto, tanto=20 na s=FAa formulaci=F3n como na s=FAa execuci=F3n. Ser=E1n prioritarios = aqueles proxectos=20 con maior n=FAmero de beneficiarios, as=ED como aqueles que atendan =E1 = infancia e =E1=20 muller, as comunidades ind=EDxenas, refuxiados e = desprazados.

-Que a = s=FAa=20 sustentabilidade estea garantida unha vez finalizada a = intervenci=F3n.
7.3. Valoraci=F3n dos = proxectos.
7.3.1. Os proxectos que cumpran os = requisitos=20 sinalados nestas bases reguladoras ser=E1n avaliados tendo en conta os = seguintes=20 criterios:

I.=20 Aspectos relacionados coa entidade solicitante: ata 15 = puntos.
1. Experiencia en acci=F3ns de = cooperaci=F3n para o=20 desenvolvemento (no sector de actuaci=F3n do proxecto e no pa=EDs, zona, = comunidade=20 onde se vai executar) suficientemente descrita nas carpetas 1 e 3, para = os=20 obxectivos e caracter=EDsticas do proxecto. M=E1ximo: 6 = puntos.

2. = Capacidade de=20 execuci=F3n do proxecto pola entidade (xesti=F3n, de recursos humanos, = t=E9cnicos e=20 econ=F3micos para o desenvolvemento do proxecto). M=E1ximo: 9 = puntos.

II. = Aspectos relacionados=20 co socio local: ata 15 puntos.
1.=20 Experiencia de traballo en proxectos de cooperaci=F3n ao = desenvolvemento, na zona=20 ou comunidade onde se vai executar o proxecto e no sector de actuaci=F3n = do=20 proxecto descrita suficientemente na carpeta 2 e 3 para os obxectivos e=20 caracter=EDsticas do proxecto. M=E1ximo: 6 puntos.

2. = Capacidade de=20 execuci=F3n do proxecto pola contraparte. Garant=EDa de implicaci=F3n da = entidade na=20 comunidade e da propia comunidade no proxecto mediante a intervenci=F3n = da=20 contraparte. Adecuaci=F3n e coherencia no sector de traballo da entidade = e o=20 obxectivo do proxecto. M=E1ximo: 9 puntos.

III. Aspectos relacionados co contido = do=20 proxecto: ata 60 puntos.
1.=20 Pertinencia do proxecto con especial concreci=F3n sobre o contexto = social,=20 econ=F3mico, pol=EDtico e cultural dos beneficiarios, zona e pa=EDs onde = se vai=20 desenvolver; antecedentes e xustificaci=F3n deste. M=E1ximo: 10 = puntos.

2. = Coherencia dos=20 obxectivos, resultados e acci=F3ns coa problem=E1tica presentada. = M=E1ximo: 10=20 puntos.

3.=20 Financiamento: coherencia das partidas orzamentarias cos obxectivos do = proxecto.=20 M=E1ximo: 8 puntos.

4. Recursos humanos e t=E9cnicos suficientes para acadar os = obxectivos do=20 proxecto. M=E1ximo: 3 puntos.

5. Poboaci=F3n beneficiaria: = descrici=F3n precisa dos=20 destinatarios, criterios de determinaci=F3n, grao de participaci=F3n nas = distintas=20 fases do proxecto. M=E1ximo: 8 puntos.

6. Viabilidade t=E9cnica e = sustentabilidde do=20 proxecto. M=E1ximo: 8 puntos.
7.=20 Impacto de x=E9nero. M=E1ximo: 6 puntos.
8. Impacto ambiental. M=E1ximo: 3 puntos.
9. Seguimento previsto (interno e = externo).=20 M=E1ximo: 4 puntos.
IV. = Coincidencia do=20 proxecto coa estratexia da cooperaci=F3n galega. M=E1ximo: 10 = puntos.

1. a) = Pa=EDs prioritario=20 para a cooperaci=F3n galega. M=E1ximo: 4 puntos.
b) Proxectos que, enmarcados nas prioridades sectoriais = establecidas no=20 artigo 8 da Lei galega de cooperaci=F3n para o desenvolvemento se = executen en=20 Arxentina, Uruguai ou Venezuela. M=E1ximo: 2 puntos.

2. Pa=EDs = onde se=20 desenvolva o proxecto que estea considerado como pa=EDs menos adiantado = (PMA).=20 M=E1ximo: 3 puntos.

3. Sector prioritario da cooperaci=F3n galega e/ou = coincidencias cos PAP=20 galegos. M=E1ximo: 3 puntos.

7.3.2. Para a valoraci=F3n dos = proxectos=20 constituirase una comisi=F3n avaliadora, que adaptar=E1 o seu = funcionamento ao=20 previsto nesta convocatoria e, supletoriamente, aos preceptos contidos = no=20 cap=EDtulo II, t=EDtulo II, artigos 22 e seguintes da Lei 30/1992, do 26 = de=20 novembro, de r=E9xime xur=EDdico das administraci=F3ns p=FAblicas e do = procedemento=20 administrativo com=FAn. A comisi=F3n estar=E1 composta polos seguintes=20 membros:


Presidenta: a directora xeral de Cooperaci=F3n = Exterior
Secretario/a: un/ha funcionario/a da = Direcci=F3n=20 Xeral de Cooperaci=F3n Exterior.
Vogais: dous/d=FAas funcionarios/as da Direcci=F3n Xeral de = Cooperaci=F3n=20 Exterior.
A comisi=F3n = poder=E1 estar=20 asesorada polo persoal t=E9cnico que considere necesario, o cal = asistir=E1 =E1s=20 sesi=F3ns con vez pero sen voto.

A comisi=F3n, para unha mellor = valoraci=F3n dos=20 proxectos e con anterioridade a ditarse a proposta de resoluci=F3n, = poder=E1=20 solicitar os informes t=E9cnicos que se consideren oportunos. Estes = informes, que=20 en ning=FAn caso ser=E1n vinculantes, de encargarse, ter=E1n que ser = realizados por=20 expertos independentes non vinculados a ningunha ONGD.

7.3.3. Para = superar a=20 fase de valoraci=F3n dos proxectos ser=E1 necesario acadar unha = puntuaci=F3n do 50% no=20 conxunto das tres primeiras ep=EDgrafes.

Unha vez superada a fase de = valoraci=F3n,=20 establecerase unha listaxe coas puntuaci=F3ns obtidas en orde = descendente para=20 cada un dos proxectos presentados. Ser=E1n financiados por orde de = puntuaci=F3n=20 todos aqueles proxectos que sexa posible dentro da cont=EDa total = asignada a esta=20 convocatoria.

7.3.4. No suposto de que non se esgotasen os recursos = financeiros=20 asignados a esta convocatoria, a Xunta de Galicia empregar=E1 estes = recursos para=20 financiar outras actuaci=F3ns de cooperaci=F3n para o desenvolvemento a = trav=E9s dos=20 outros medios previstos no I Plan director da cooperaci=F3n galega=20 2006-2009.

7.3.5. =C1 vista da valoraci=F3n realizada pola comisi=F3n = avaliadora, o=20 instrutor elevar=E1 proposta de resoluci=F3n ao secretario xeral de = Relaci=F3ns=20 Exteriores.

Artigo 8=BA.-Resoluci=F3n.
=C1 vista=20 da proposta de resoluci=F3n, debidamente motivada, o secretario xeral de = Relaci=F3ns=20 Exteriores resolver=E1, de acordo co establecido na disposici=F3n = adicional segunda=20 do Decreto 44/2006, do 6 de marzo, da estrutura org=E1nica dos =F3rganos = superiores=20 dependentes da Presidencia da Xunta de Galicia.

Artigo=20 9=BA.-Compatibilidade de subvenci=F3ns.
As axudas aqu=ED reguladas ser=E1n compatibles con calquera = outra procedente=20 doutras administraci=F3ns p=FAblicas, organizaci=F3ns internacionais, = entidades=20 privadas ou doaz=F3ns de particulares, sempre e cando a suma de todas as = obtidas=20 non supere o custo do proxecto subvencionado.

Artigo = 10=BA.-Publicidade=20 da concesi=F3n das subvenci=F3ns.
Unha=20 vez ultimada a concesi=F3n de axudas, publicarase a relaci=F3n das = concedidas con=20 indicaci=F3n de beneficiario/a, cont=EDa, pa=EDs de execuci=F3n do = proxecto e=20 finalidade, no Diario Oficial de Galicia e na web oficial da = cooperaci=F3n galega,=20 de conformidade co artigo 13.4=BA da Lei 4/2006, do 30 de xu=F1o, de = transparencia e=20 de boas pr=E1cticas na Administraci=F3n p=FAblica galega.

As=ED = mesmo, de=20 conformidade co artigo 3.2=BA do Decreto 132/2006, do 27 de xullo, polo = que se=20 regulan os rexistros p=FAblicos creados nos artigos 44 e 45 da Lei = 7/2005, do 29=20 de decembro, de orzamentos xerais da Comunidade Aut=F3noma de Galicia = para o ano=20 2006, publicarase a relaci=F3n das concedidas con indicaci=F3n de = beneficiario/a,=20 cont=EDa, pa=EDs de execuci=F3n do proxecto e finalidade no rexistro de = axudas,=20 subvenci=F3ns e convenios.

Artigo 11=BA.-Aceptaci=F3n da = subvenci=F3n e compromiso=20 de cofinanciamento.
Unha = vez=20 notificada a concesi=F3n da axuda, a entidade beneficiaria presentar=E1 = nun prazo=20 m=E1ximo de 15 d=EDas naturais, declaraci=F3n por escrito da = aceptaci=F3n da axuda en=20 que conste o seu compromiso de achegar directamente ou cubrir con outras = achegas=20 a diferenza entre o custo total do proxecto e a cont=EDa da subvenci=F3n = finalmente=20 concedida. Igualmente a entidade beneficiaria deber=E1 confirmar, de ser = o caso,=20 que as subvenci=F3ns solicitadas a outras instituci=F3ns xa foron = concedidas, ou ben=20 que se compromete a financiar as cantidades adicionais que correspondan. = De non=20 ser as=ED, poder=E1, dentro do mesmo prazo, renunciar =E1 axuda ou, = sempre que=20 tecnicamente sexa posible e sen que se altere a finalidade nin o = orzamento total=20 do proxecto aprobado, presentar unha readaptaci=F3n =E1 subvenci=F3n = concedida, que=20 ser=E1 sometida a unha nova an=E1lise. De non presentar no dito prazo = ningunha=20 comunicaci=F3n, entenderase que renuncia =E1 subvenci=F3n aprobada, = proced=E9ndose ao=20 seu arquivo. No caso de readaptaci=F3n do proxecto, o secretario xeral = de=20 Relaci=F3ns Exteriores ditar=E1 nova resoluci=F3n, que lle ser=E1 = notificada =E1 entidade=20 no prazo dun mes.

De produc=EDrense renuncias =E1s subvenci=F3ns ou revogaci=F3ns = das axudas, os=20 seus importes poder=E1n destinarse a incrementar a axuda inicialmente = concedida a=20 outros proxectos ou ben a subvencionar os que, reunindo os requisitos = destas=20 bases reguladoras, e inicialmente non subvencionados, superasen a fase = de=20 valoraci=F3n de acordo co establecido no punto 3 do artigo 7 destas = bases=20 reguladoras.

Artigo 12=BA.-Anticipos e pagamentos.
1. Con base na disposici=F3n adicional segunda da Lei 9/2007, = do 13 de=20 xu=F1o, de subvenci=F3ns de Galicia e en atenci=F3n =E1 coherencia co = obxecto e=20 finalidade das subvenci=F3ns, realizaranse pagamentos anticipados do = 100%, sen que=20 se exixa garant=EDa. Ser=E1 obrigatorio presentar un informe = final.

2. Para o = pagamento da=20 subvenci=F3n, as entidades beneficiarias deber=E1n presentar a seguinte=20 documentaci=F3n:

a) Solicitude de libramento do pagamento anticipado da = subvenci=F3n=20 concedida.
b) = Declaraci=F3n responsable=20 complementaria e actualizada doutras axudas solicitadas, pendentes de=20 resoluci=F3n, outorgadas ou recibidas para o proxecto = subvencionado.

c) = Compromiso espec=EDfico=20 de cesi=F3n dos bens mobles ou inmobles que resulten da execuci=F3n do = proxecto=20 subvencionado aos beneficiarios ou socio local, de ser o = caso.

d) = Certificaci=F3n bancaria=20 das contas da entidade beneficiaria e do socio local afectas =E1 = xesti=F3n do=20 proxecto. Nestas contas asignadas ao proxecto ter=E1n o seu destino = todos os=20 pagamentos que se realicen con cargo ao cofinanciamento da Direcci=F3n = Xeral de=20 Cooperaci=F3n Exterior. Os comprobantes destes ingresos e gastos = estar=E1n =E1=20 disposici=F3n da Direcci=F3n Xeral de Cooperaci=F3n = Exterior.

3. Coa = solicitude de=20 pagamento, os beneficiarios deber=E1n acreditar que se atopan ao d=EDa = das obrigas=20 tributarias estatais e auton=F3micas e da Seguridade Social, as=ED como = non ter=20 pendente de pagamento ningunha outra d=E9beda, por ning=FAn concepto, = coa Facenda=20 auton=F3mica. Conforme co establecido no artigo 20.3=BA da Lei 9/2007, = do 13 de=20 xu=F1o, de subvenci=F3ns de Galicia, as entidades beneficiarias = autorizan o =F3rgano=20 xestor para solicitar as certificaci=F3ns que deban emitir as = mencionadas=20 instituci=F3ns.

Artigo 13=BA.-Prazo e forma de xustificaci=F3n das = subvenci=F3ns=20 outorgadas.
1. As = subvenci=F3ns deber=E1n=20 ser xustificadas coa documentaci=F3n que se sinala no punto seguinte = deste artigo,=20 no prazo m=E1ximo de tres meses desde a finalizaci=F3n do prazo para a = realizaci=F3n=20 das actividades do proxecto subvencionado, conforme co establecido no = artigo=20 28.2=BA da Lei 9/2007, do 13 de xu=F1o, de subvenci=F3ns de = Galicia.

2. Co fin = de acreditar a=20 realizaci=F3n total das actividades as=ED como a finalidade para a que = se concedeu a=20 subvenci=F3n, e tal e como se establece no artigo 12 desta resoluci=F3n, = a entidade=20 beneficiaria deber=E1 presentar un informe final que constar=E1 de = d=FAas=20 partes:

1=AA=20 parte: xustificaci=F3n econ=F3mica: comprender=E1 toda a documentaci=F3n = que acredite os=20 gastos efectuados con cargo =E1 subvenci=F3n concedida. Farase mediante = a=20 presentaci=F3n de:

-Certificaci=F3n dos gastos polo importe total do proxecto, = distribu=EDdo por=20 partidas orzamentarias e no que se indique nas distintas fontes de=20 financiamento, asinado polo representante en Galicia da entidade=20 beneficiaria.

-Relaci=F3n de todos os gastos efectuados, con indicaci=F3n da = data, n=FAmero=20 da factura e do documento xustificativo, identificaci=F3n do seu emisor = e=20 descrici=F3n do gasto co seu importe en moeda local ou o seu contravalor = en=20 euros.

2=AA=20 parte: xustificaci=F3n t=E9cnica, que incluir=E1:
-Certificaci=F3n do representante en Galicia da entidade = beneficiaria=20 acreditativa da total realizaci=F3n do proxecto e da aplicaci=F3n dos = fondos ao fin=20 destinado.

-Memoria de execuci=F3n sobre os obxectivos, actividades e = resultados=20 acadados polo proxecto. Deber=E1 estar asinada polo responsable da = xesti=F3n=20 t=E9cnico- econ=F3mica do proxecto en Galicia. No informe final do = proxecto=20 recolleranse, como m=EDnimo: contexto do proxecto que incl=FAa as = transformaci=F3ns=20 producidas coa execuci=F3n deste, avance do proxecto (entendendo como = tal o grao=20 de cumprimento das acci=F3ns e resultados agardados establecidos na = formulaci=F3n=20 inicial, e xa que logo, dos obxectivos xeral e espec=EDficos), grao de = cumprimento=20 das hip=F3teses e riscos, an=E1lise da garant=EDa de sustentabilidade do = proxecto e,=20 ao cabo, conclusi=F3ns e recomendaci=F3ns e o plan de traballo proposto = para todo o=20 per=EDodo que siga =E1 execuci=F3n.

Para a presentaci=F3n da memoria = final, deber=E1=20 utilizarse o modelo facilitado pola Direcci=F3n Xeral de Cooperaci=F3n = Exterior da=20 Xunta de Galicia, que se poder=E1 descargar da p=E1xina web http://www.cooperaciongalega.o= rg/

4. A = entidade=20 beneficiaria ter=E1 que conservar todos os comprobantes de gasto durante = un=20 per=EDodo de 5 anos, a excepci=F3n dos casos suficientemente = xustificados e=20 autorizados pola Direcci=F3n Xeral de Cooperaci=F3n Exterior, en que se = demostre a=20 imposibilidade legal de extraer as facturas do pa=EDs onde se = desenvolveu o=20 proxecto. Nestes supostos, os comprobantes tam=E9n ter=E1n que estar =E1 = disposici=F3n=20 das actuaci=F3ns de control da Direcci=F3n Xeral de Cooperaci=F3n = Exterior e dos=20 controis establecidos pola normativa vixente.

Artigo = 14=BA.-Obrigas da=20 entidade beneficiaria, seguimento, avaliaci=F3n e control dos=20 proxectos.

1.=20 As entidades beneficiarias deber=E1n realizar a intervenci=F3n para a = que se lles=20 concedeu a axuda no per=EDodo de tempo determinado no documento de = formulaci=F3n, e=20 sempre dentro da anualidade pertinente. Para estes efectos consid=E9rase = vinculante o orzamento e a documentaci=F3n presentada no documento de = formulaci=F3n=20 do proxecto e na solicitude ou, de ser o caso, da readaptaci=F3n de = terse esta=20 efectuado.


2. As entidades beneficiarias deber=E1n informar de xeito = inmediato a=20 Direcci=F3n Xeral de Cooperaci=F3n Exterior sobre calquera acontecemento = que altere=20 ou dificulte notoriamente o adecuado desenvolvemento do proxecto = subvencionado.=20 Toda alteraci=F3n das condici=F3ns tidas en conta para a concesi=F3n da = subvenci=F3n e,=20 en todo caso, a obtenci=F3n concorrente de subvenci=F3ns ou axudas = outorgadas por=20 outras administraci=F3ns ou entes p=FAblicos ou privados, nacionais ou=20 internacionais, poder=E1 dar lugar =E1 modificaci=F3n da resoluci=F3n da = concesi=F3n, e de=20 ser o caso ao reintegro total ou parcial.

3. As entidades beneficiarias = obr=EDganse a=20 facilitar ao =F3rgano xestor toda canta informaci=F3n lles sexa = requirida respecto=20 dos proxectos subvencionados. Asemade, obr=EDganse a conservar os = documentos=20 xustificativos da aplicaci=F3n dos fondos recibidos, inclu=EDdos os = documentos=20 electr=F3nicos na emdida en que poidan ser obxecto das actuaci=F3ns de = comprobaci=F3n=20 e control.

4.=20 As=ED mesmo, as entidades beneficiarias obr=EDganse a incorporar de = forma visible en=20 todas as acci=F3ns derivadas do proxecto subvencionado (placas, = letreiros,=20 carteis, publicaci=F3ns, material de difusi=F3n, publicidade, etc.) os = logotipos=20 oficiais da Xunta de Galicia e a Cooperaci=F3n Galega, todo isto en = formato=20 duradeiro e material resistente, para a debida difusi=F3n da orixe da=20 subvenci=F3n.

Cando a entidade beneficiaria exhiba o seu propio logotipo, o = da Xunta de=20 Galicia e o da Cooperaci=F3n Galega deber=E1 figurar co mesmo tama=F1o e = en iguais=20 condici=F3ns de seguridade. Ambos os logotipos poder=E1n descargarse da = p=E1xina web=20 da cooperaci=F3n galega http://www.cooperaciongalega.o= rg/

5. No = proceso continuo de=20 homoxeneizar os procedementos, metodolox=EDa e formularios de xesti=F3n = do ciclo dos=20 proxectos cos da Cooperaci=F3n Oficial Espa=F1ola e da Uni=F3n Europea, = o seguimento e=20 avaliaci=F3n dos proxectos rexerase polos criterios b=E1sicos de = pertinencia,=20 eficacia, eficiencia, impacto e sustentabilidade, seguindo a = metodolox=EDa do=20 marco l=F3xico e a xesti=F3n do ciclo do proxecto establecidos polo CAD = e a propia=20 Uni=F3n Europea.

6. A xesti=F3n dos proxectos poder=E1 ser examinada durante a = s=FAa execuci=F3n=20 ou unha vez finalizada por representantes da Xunta de Galicia con = competencias=20 en materia de cooperaci=F3n exterior ou por empresas avaliadoras = contratadas para=20 o efecto, para o que a entidade beneficiaria e a contraparte local = facilitar=E1n o=20 acceso =E1s contas e documentos xustificativos requiridos, as=ED como a = calquera=20 outra documentaci=F3n relevante na execuci=F3n do proxecto.

7. As = entidades=20 beneficiarias, en relaci=F3n co seu persoal expatriado cooperante, = obr=EDganse a=20 cumprir co establecido no Real decreto 519/2006, do 28 de abril, polo = que se=20 establece o Estatuto do cooperante.

Artigo 15=BA.-Modificaci=F3n das=20 condici=F3ns.
Precisarase = autorizaci=F3n=20 previa e expresa para calquera modificaci=F3n substancial do proxecto, = entendendo=20 por tal aquela que afecte os seus obxectivos, beneficiarios/as, lugar, = prazo de=20 execuci=F3n ou variaci=F3n do custo total do proxecto ou das partidas = orzamentarias=20 de m=E1is dun 20% do inicialmente aprobado. As solicitudes de = modificaci=F3ns=20 substanciais do proxecto deber=E1n estar suficientemente motivadas e ser = formuladas por escrito dirixido ao secretario xeral de Relaci=F3ns = Exteriores, que=20 resolver=E1 e notificar=E1 no prazo dun mes sobre a s=FAa autorizaci=F3n = ou=20 denegaci=F3n.

Artigo 16=BA.-Reintegro por incumprimentos.
Os beneficiarios que incorresen en = falsidade ou=20 ocultaci=F3n de datos ou non acreditasen, total ou parcialmente, o bo = fin das=20 cantidades percibidas, deber=E1n proceder ao reintegro da s=FAa = totalidade en caso=20 de incumprimento pleno ou a parte proporcional en caso dunha parcial = falta de=20 xustificaci=F3n, sen prexu=EDzo da exixencia das responsabilidades = administrativas e=20 penais que procedan.

As=ED mesmo, os beneficiarios deber=E1n reintegrar as = subvenci=F3ns nos demais=20 supostos de reintegro previstos nestas bases reguladoras e demais = normativa de=20 subvenci=F3ns.

Artigo 17=BA.-Informaci=F3n aos =F3rganos = fiscalizadores.
Os beneficiarios estar=E1n obrigados = a facilitar=20 toda a informaci=F3n que lles sexa requirida pola Intervenci=F3n Xeral = da Xunta de=20 Galicia, o Tribunal de Contas e o Consello de Contas de Galicia no = exercicio das=20 s=FAas funci=F3ns de fiscalizaci=F3n e control do destino das = subvenci=F3ns.

Artigo=20 18=BA.-Recursos.
As = resoluci=F3ns=20 expresas ou presuntas reca=EDdas en aplicaci=F3n do disposto nestas = bases=20 reguladoras esgotan a v=EDa administrativa e contra elas cabe = interpo=F1er os=20 seguintes recursos:

a) Potestativamente, recurso de reposici=F3n ante o mesmo = =F3rgano que ditou=20 a resoluci=F3n, no prazo dun mes contado a partir do d=EDa seguinte ao = da=20 correspondente notificaci=F3n, ou de tres meses, contados a partir do = d=EDa seguinte=20 a aquel en que se produzan os efectos do silencio, segundo os casos, de=20 conformidade co establecido nos artigos 107, 116 e 117 da Lei 30/1992, = segundo a=20 redacci=F3n dada pola Lei 4/1999.

b) Directamente, recurso=20 contencioso-administrativo ante a Sala do Contencioso-Administrativo do = Tribunal=20 de Xustiza de Galicia, no prazo de dous meses, contados a partir do = d=EDa seguinte=20 ao da correspondente notificaci=F3n, ou no prazo de seis meses, contados = a partir=20 do d=EDa seguinte a aquel en que se producise o acto = presunto.

Artigo = 19=BA.-Remisi=F3n=20 normativa.
Para o non = previsto nestas=20 bases ser=E1 de aplicaci=F3n a Lei 9/2007, do 13 de xu=F1o, de = subvenci=F3ns de Galicia,=20 os preceptos b=E1sicos da Lei 38/2003, do 17 de novembro, xeral de = subvenci=F3ns,=20 as=ED como os do Real decreto 887/2006, do 21 de xullo, polo que se = aproba o=20 Regulamento da Lei 38/2003, do 17 de novembro, xeral de = subvenci=F3ns.

Ver = referencia pdf=20 "03900D005P019.PDF"
Ver = referencia=20 pdf "03900D006P029.PDF"






=A9 Xunta de Galicia
Informaci=F3n mantida pola = Xunta de=20 Galicia
Servizo prestado pola Conseller=EDa de Presidencia, AA.PP. e=20 Xustiza
Correo electr=F3nico: webdoga xunta.es

------=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0 Content-Type: image/png Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.xunta.es/imxs/xdg-esq-185-57.png iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAALkAAAA5BAMAAACYM5e3AAAAMFBMVEUmICYFr+1q0PTX1tdqZ2if np+76vxJRkd9enu7ubms4vz8/vya4Pw5wPRUT06MiYtTlFtRAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwY AAAFwElEQVRYhe2XMWgbZxTHH1jqSRhk5MGDHQ3K0CUpCFTa4SAIDLVLFkFrcDC0Tod2EIGDhNpg EIK4xMXLLaHDQcAduriDnLNkqy+WcIcMdTqoQ4cqAkEDdjEILaWDl773vjvdd3ZsidQeAv1sne7u 0/30/973vv/3BO12qsn/qslpqt3CS2llSL6uTb1t9Ikrpf/RfAO6mx2Gnmo///7L95o6vd79k47d V263aCI+KR5vH57QjVvd4yeH3S79/4X4DwAcD6a/W/i11d48SGv0GozxIY6WQVcZuL0LI/LIcR6k xVFORgbTtyaSU/S3pUemBybuwDrmInSxAwsV4K+pw0m+WARjqROvAMzOw+hAempjSuj3dHqdBp03 CtijMeA2mARb5xOHYm3HEbMZmEbsvDNY+95keip5M3U3NKsQdXnctkevcTCwAg5d5jkeuRgdOoO1 J39P3aO4TKRDdBtusVrWibusPUexqtBL3XNhZUj6teb1ifH0y3BGboNEWugSmfcpVg2h5+M84ydD 0pPXuaVP5bvFoehrr4FjjWnaK7DA9CFyhug/3zxDpzT0dCrtTgYcRee4N1RiDqM91Hy6LY/6kakx erShaZc2KGfaKivVsanRASKoz6qJnUSlH/cGfDM3N2cN0o7CPdgX2VsBvU5J4oS041fw+em4D6Cn zqPbJJSetWPoxd2kPIlocXdw4Kym6J3CUUCktdRC3PPpvJSsBOKi+Iyh1lEPlPbokNoD+kaYXqen M/Sqc+Z0YhT6Bb4p9F60r31gZGRaNzf42Npr9l3M4MkcoTHA3z34moJzwgMSZinGwWLt1qCceX3c 2XwJZnBiAohfspXbQueIldXZoJxRGdk+lZEZSXaLkG4O4CP/xjbHyeVvy/BYqrKcL6Kfu5r8Vn1s nou4oGn0VOGLc+lv2DT6DcT01dFR8v0K6VtXQv9Bo09sXDJd+YwX9yDfb3UPX32CXNcUi0tdr2r5 DIxv5aSSA+MIG0vLfDHTXaDjpwAf0zLpduncfQTwIMNO8AJfEPEaPqXjy4Nn+x69zGtoWtZ+f4+Q AoaLqJrFZ6rmoe1brJTv3KelEJE71PKBz6jWCnxGqIbjbUFCp412yRKjscGYzQGtJXHIvHgGGBbb BES5+oGjGbA5Mr/gj8nn1SoWCoX05OZPvvYGLFTzJEY259o63yrBQ6yWaLGSQZg0ONpf5FvtBJvn NB9WxJJzZEE1Ree4H6iw7mtxZwusdhJEOvFmSZwHeRMRO9gB32XKEfpUlMNNfTn2PSkZbD9nbqjn 08nJuzqdCE5Ar4sp4ndk+QTW6IsRZaDkRch08eqaxF3PcP1K6BVYdxWTH03IW5UCPRaiZ8bI0vw8 JDr39LVTG5eOp2foCCus3TVl8njwcsZbkzDU3lEeU+WgTy8bYboK/P5ZujXqgl+kl0a8XEOvxta0 5+M6XXUH9HFNuqJXdPrtMN0O08sxVbaeoucDnxkP4CHtFJmjtRnR3mN9ueUSaY+sra2VQtqjochQ 96qnXe1KBbHIYG9q8Gy6cBzkjJQevAMqpVpGjvkz7tEjQdy9eqYgu3Y433lnDnKmDGpKE6qACuWM 11dR9FhAb6uaQLSngppA6HnQVtOuFOxoxbEX1r6YoFm6L8JNTbvuM0JvBT7D9AatQFWmU7mDVYvW P62pFSzFZSiKXitkiNZh8byGib4YRMani71r9F04WuVfShVYnl19pCIAibl5drGcrx2i86vg2JTf H6q+Yx5axuhr9+KeYqwe9x1OqqiYn++RruX9hAS1mgo16XNK9IWqj0STKbNnkqpeUC1N4rMwPUMf fmB6Pu/5e4MQMdOzLPqpoNzZscQ0qC/hEDRBa0LGbgX53uq7jEd3s9ms/57Nmmpi3bk7PAHZD6TD 68NslqfFfXzH5D6+lu5MQFdVasjT/msrX+AEl0kXgz/9q+zS6L9xa14VPdT+p7/d9H8BcsV+dhUd 948AAAAASUVORK5CYII= ------=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.xunta.es/images/f_izqda.gif R0lGODlhNQAnALMAAAQGDSUkGyQ4ZilSlDdYnkdrt1J/2GOW+W9eJZB6Na+WRNe7U2Oc/+/OY5y1 zf///ywAAAAANQAnAAAE/vDJSau9OOvNu89DKI5kaZ6DFzJs675wLDMhN8x4Pqfarf9AWi9IxPEw vmILwCQeL0klIBBoAp+WKJAJQDQQ1h+2os0RmAFFo1F1Dn+GaiCxXgMEbpDuMGB66w0JAAZ5SGZV CAuAa22FUDEHDFxpi3VTRWMUZQxVXWqVawoAm0ZvLQJ+n6BrYAWYb5F+iquAjY5ZDAWIs7R1C2FB mRNTXby9dYJKQhdyicegYMpjaHTPq7a3D3PWtGCkOWMB3LRVrkrhANXjgKJ45xhTqutfAObZw/Hz dgHvGQUEVORZa/VKT64ACAT2EmXviikGZxJyu1PQkIsDBARQOgYmUrCHQi7ObKPF8N6Eb5KmJDBW y51DkDA6/VlUUowNlC12LaIiRlgWFCR0shoFtMaHow9QSfwVAKlTDn7AAHhKNQOXqVQjAAA7 ------=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.xunta.es/images/f_arriba.gif R0lGODlhNQAnALMAAAAAAAAACAgAABQQBBgYET41FA0YMzM4QX1qLKKJPLefR9S6UuzLXf/ea2Oc /////ywAAAAANQAnAAAE/vDJSau9OOvNu89AKI5kaZ5hFzps675wLLOpBsx4jgO27v8tHuYGLO5A RtahQCAahRdncdBISIFQy9UHSDQazGS2ss0BCt9q2YwsGrxfRvPZBqLTDYSBPnTD0wsEfFFFd3h5 e1h1Om+HXwsCRWMUazGGjggBin0+BgqOgAAHP5MTlS+XoAinLqUSrEp/oA0KKzquD7AOqbMFuriw AbKztL+LMWfEjr63xzBdyoe1zZwyBgQM0YcFiTPAOAEI2tKs3zMCC+Pbp+YxBuLqeJDdz84tA9nx eKve9g7v+g7J0YTM34B0AfFYKdPOxRJlCgjAI8asXjUXBD6BYrAqBIECWwkQkit4LJmjBAUGiHol QmKCfF/4tdpgywGAjHgUpAxh4IIBEQMKIMjGoABBm7goiTCEEkCAAx4MBAAgoACTER9MIViAwCjU rBMOYAVrSgBPsloIoKXUcy3ZCAAAOw== ------=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.xunta.es/images/f_dercha.gif R0lGODlhNQAnALMAAAQGDSUkGyQ4ZilSlDdYnkdrt1J/2GOW+W9eJZB6Na+WRNe7U2Oc/+/OY5y1 zf///ywAAAAANQAnAAAE/vDJSau9OOvNu89DKI5kaZ6DFzJs675wLDMhN8x4Pqfarf9AWi9IxPEw PiBgWXwdL0ndMhAANFtPSzS3RDQQS2sxW9lyA42GogogEMkUM04ASKcT1YABCJ/IZwYACXZpYAAD Bzp9En8zAGiEDQtgAW5GQ0RVkXZrYQyJMIsPjTIDAAqbnIYBMaKkMQUAXqmqSwJOmESPtJGTTKCu TUsLvL2UBUIgV4LFm75VubqzzcZ5SMuQ1Kl4S1pXptPam3jeTbHZ4psB5UV0qOmRCY/sQbHh8J3X RZrwaZ0AyojY67emUoFoP2K906YAQQBkyfQFoSOuYRsXwYIckEVtjQACRKCwIMyhsBg3S6FGzkFH aAE3MaU2vGpRctOqHKIYzWRAxdijHzU6oBjBMc2zoSQ+dKhCzKIApVA5dDEUteqGMACtXogAADs= ------=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0 Content-Type: text/css; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.xunta.es/doga/web-doga2.css P { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } TH { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } TD { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } UL { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } OL { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } DL { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } DD { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } LI { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } DIR { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } MENU { FONT-FAMILY: verdana, arial, sans-serif } A IMG { COLOR: white } HR { COLOR: #000000; MARGIN-RIGHT: 35em; BACKGROUND-COLOR: transparent } BLOCKQUOTE { BORDER-RIGHT: #b0c4de thin solid; BORDER-TOP: #b0c4de thin solid; = MARGIN-LEFT: 3%; BORDER-LEFT: #b0c4de thin solid; MARGIN-RIGHT: 11%; = BORDER-BOTTOM: #b0c4de thin solid; BACKGROUND-COLOR: #fffff0 } BLOCKQUOTE BLOCKQUOTE { BORDER-RIGHT: 0px; PADDING-RIGHT: 0.2em; BORDER-TOP: 0px; PADDING-LEFT: = 0.2em; PADDING-BOTTOM: 0.2em; MARGIN: 2% 3% 3%; BORDER-LEFT: 0px; = PADDING-TOP: 0.2em; BORDER-BOTTOM: 0px } BLOCKQUOTE BLOCKQUOTE P { FONT-SIZE: small } P.pe-pax { MARGIN-TOP: 0.2%; FONT-SIZE: 1em; PADDING-BOTTOM: 2em; MARGIN-RIGHT: = 11% } P.pe-pax IMG.dereita { FLOAT: right } UL { PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; BACKGROUND: none transparent = scroll repeat 0% 0%; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 0.7em; COLOR: = #000000; PADDING-TOP: 0px; TEXT-ALIGN: left } UL.txnormal { LIST-STYLE-IMAGE: url(../imxs/tr-ama-d.png); MARGIN-LEFT: 1.5em; = LIST-STYLE-TYPE: disc } UL.txnormal LI { PADDING-RIGHT: 0.1em; PADDING-LEFT: 0.5em; PADDING-BOTTOM: 0.1em; = PADDING-TOP: 0.1em; LIST-STYLE-TYPE: circle } UL.txnormal LI.dentro { FONT-SIZE: 1.2em; LIST-STYLE-IMAGE: url(../imxs/st-ama.png); = MARGIN-LEFT: 2.5em } UL.taxapub { FONT-SIZE: small; LIST-STYLE-IMAGE: url(../imxs/tr-ama-d.png); = MARGIN-LEFT: 1.5em; LIST-STYLE-TYPE: disc } UL.taxapub LI { PADDING-RIGHT: 0.1em; PADDING-LEFT: 0.5em; FONT-SIZE: small; = PADDING-BOTTOM: 0.1em; PADDING-TOP: 0.1em; LIST-STYLE-TYPE: circle } UL.taxapub LI.dentro { PADDING-LEFT: 0.5em; LIST-STYLE-IMAGE: url(../imxs/st-ama.png); = MARGIN-LEFT: 2.5em } @media Print =20 { IMG { DISPLAY: none } IMG.imprime { DISPLAY: inline } BLOCKQUOTE BLOCKQUOTE.debalde { BACKGROUND: #ffffff } BLOCKQUOTE BLOCKQUOTE.onerosos { BACKGROUND: #ffffff } BLOCKQUOTE BLOCKQUOTE.publicacion { BACKGROUND: #ffffff } } @media All =20 { A IMG { =09 } } BODY { COLOR: black; FONT-FAMILY: sans-serif,verdana, arial; BACKGROUND-COLOR: = white; TEXT-ALIGN: left } .Logo { =09 } .dog { FONT-SIZE: 1.9em; COLOR: #bb1e0d } .dog2 { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 2.1em; COLOR: #bb1e0d; FONT-FAMILY: = serif; TEXT-ALIGN: left } .negGrande { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 1.5em; COLOR: #6633ff; FONT-FAMILY: = serif; TEXT-ALIGN: left } .subTituloDog { FONT-SIZE: 1.8em; COLOR: #bb1e0d; FONT-FAMILY: serif } .subTituloDogNegro { FONT-SIZE: 1.8em; FONT-FAMILY: serif } .data { PADDING-RIGHT: 0em; PADDING-LEFT: 0em; FONT-SIZE: 1.2em; = PADDING-BOTTOM: 0em; COLOR: #bb1e0d; PADDING-TOP: 0em; FONT-STYLE: = italic } .ultimaRevision { FONT-SIZE: 0.9em; TEXT-INDENT: 0.5em; FONT-STYLE: italic } .numDog { FONT-SIZE: 1.3em; COLOR: #bb1e0d; FONT-FAMILY: serif } .indSumario { FONT-FAMILY: serif } .indSumario UL { MARGIN-TOP: 0%; MARGIN-BOTTOM: 0%; MARGIN-LEFT: 1.3em; COLOR: #0465a2; = TEXT-ALIGN: left; paddin-top: 0 %; paddin-bottom: 0 % } .peSumario { FONT-SIZE: 1.2em; MARGIN: 0em 0.1em 0.1em 0em; PADDING-TOP: 0.1em; = FONT-FAMILY: serif } .seccion { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 1.4em; TEXT-TRANSFORM: capitalize; COLOR: = #0465a2 } .disp { tmargin-left: - 3em } .dispo { TEXT-INDENT: 1em; FONT-FAMILY: arial } P.fichContenido { PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: x-small; BACKGROUND: = none transparent scroll repeat 0% 0%; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: = 0.4em; COLOR: #000000; PADDING-TOP: 0px } .showVista { PADDING-RIGHT: 0em; PADDING-LEFT: 0em; PADDING-BOTTOM: 0em; MARGIN: 0em = 0.1em 0.1em 1.3em; PADDING-TOP: 0em } .tablaContenido { FONT-SIZE: 1.2em } .tablaContenido P B FONT { FONT-SIZE: 0.8em; TEXT-INDENT: 0.1em } .tablaContenido A { FONT-SIZE: 0.8em; TEXT-INDENT: 0.1em } .contidoTMes { TEXT-INDENT: 0.1em } .indSumarioAno { FONT-SIZE: 1.1em; TEXT-TRANSFORM: capitalize; TEXT-ALIGN: left } .numDog2 { FONT-SIZE: 1em; COLOR: #bb1e0d; FONT-FAMILY: serif; TEXT-ALIGN: left } .seccionAno { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 1.1em; TEXT-TRANSFORM: capitalize; = TEXT-ALIGN: left } .estiloAzul { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: blue } .sumario { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 1.7em } P.negrita { MARGIN-TOP: 0%; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 1.4em; MARGIN-BOTTOM: = 0.1% } P.busca { PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: 1.3em; BACKGROUND: = none transparent scroll repeat 0% 0%; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0.5em = 0.5em 0.5em 0.8em; COLOR: #000000; TEXT-INDENT: 0px; PADDING-TOP: 0px } OL.txnormalO { FONT-SIZE: 1.2em; MARGIN-LEFT: 5em } OL.txnormalO LI { FONT-SIZE: 1em } .tablilla { PADDING-BOTTOM: 0.9em; MARGIN-LEFT: 2.5em; PADDING-TOP: 0.9em } .tablilla2 { PADDING-LEFT: 0.1em; PADDING-BOTTOM: 0em; MARGIN: 0em 11em 0em 3em; = PADDING-TOP: 0em } .centrados { align: center } P.centrado { align: right } P.identado { TEXT-INDENT: 0.5em } P.identado2 { TEXT-INDENT: 3em } P.identado3 { TEXT-INDENT: 10em } P.identadoPriv { FONT-SIZE: 1.3em } P.margenIzq { FONT-SIZE: 1.3em; MARGIN-LEFT: 1.7em } P.margenIzq2 { FONT-SIZE: 1.2em; MARGIN-LEFT: 1.4em } .ident7 { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 1em; MARGIN: -2em 32em 0em 15em; COLOR: = #196cb9; FONT-FAMILY: verdana } .identado5 { PADDING-RIGHT: 0em; MARGIN-TOP: 0em; PADDING-LEFT: 0em; FONT-WEIGHT: = bold; FONT-SIZE: 0.9em; MARGIN-BOTTOM: 0.1em; PADDING-BOTTOM: 0em; = MARGIN-LEFT: 9.3em; COLOR: #196cb9; PADDING-TOP: 0em; FONT-FAMILY: = sans-serif } A.identado34 { MARGIN-LEFT: 12em } P.identado34 { TEXT-INDENT: 12em } A.vista:link { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #ff8c00; TEXT-DECORATION: none } A.vista:visited { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #ff8c00; TEXT-DECORATION: none } A.vista:active { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #ff8c00; TEXT-DECORATION: none } A.vista:hover { COLOR: #ff8c00; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-DECORATION: none } .vista2 { COLOR: #ff8c00 } HR.paxError { MARGIN-LEFT: 0.6em; MARGIN-RIGHT: 0em } * { PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: = 0px; PADDING-TOP: 0px } BODY { BACKGROUND: #fff; FONT: 62.5%/1.6 Verdana, Helvetica, Arial, = sans-serif; COLOR: #000 } A { COLOR: #196cb9 } A:link { COLOR: #196cb9 } A:visited { COLOR: purple } H1 { FONT-SIZE: 1em; FONT-FAMILY: Georgia, "Times New Roman", Times, serif } H2 { FONT-SIZE: 1em; FONT-FAMILY: Georgia, "Times New Roman", Times, serif } H3 { FONT-SIZE: 1em; FONT-FAMILY: Georgia, "Times New Roman", Times, serif } H4 { FONT-SIZE: 1em; FONT-FAMILY: Georgia, "Times New Roman", Times, serif } H5 { FONT-SIZE: 1em; FONT-FAMILY: Georgia, "Times New Roman", Times, serif } H6 { FONT-SIZE: 1em; FONT-FAMILY: Georgia, "Times New Roman", Times, serif } BODY { MIN-WIDTH: 770px } BODY #marxenEsquerdo { PADDING-RIGHT: 1em; PADDING-LEFT: 1em; PADDING-BOTTOM: 1em; = PADDING-TOP: 1em } P { FONT-SIZE: 1.3em } OPTION { PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 2px; PADDING-BOTTOM: 0px; = PADDING-TOP: 0px } ------=_NextPart_000_001A_01C8789D.A0810DF0--